LOS BENEFICIOS DE EVITAR UNA CONTIENDA JUDICIAL PARA SU DIVORCIO INCLUYEN:


  • Los dos de Ustedes pueden sentirse más satisfechos con los resultos
  • Su divorcio seria mucho mas economico
  • Nunca tienan que ni siquiera entrar en el tribunal
  • Tienen la opportunidad de tener una relación sana de co-cuidar a los niños y pueden evitar un impacto negativo para los niños
  • Llegan a un acuerdo legal para el tribunal, para que puedan completar su divorcio con proteccion legal
  • Uds. deciden el acuerdo final, no un juez
  • Tienen una oportunidad de tener una conversacion estructurada con su marido; La mediatora esegurase que los dos tienen la opportunidad de hablar sobre lo que necessita 
  • Reduce el daño emocional y estres de toda la familia, incluyendo los niños

MEDIACION DEL DIVORCIO

En mediacion del divorcio, Usted y su marido trabajarán en conjunto con una mediatora, que es una abogado, para llegar a un divorcio de mutuo acuerdo, sin necesidad de involucrar el sistema judicial.

La mediadora les informa en conjunta sobre la ley. Ella hace las calculaciones legales para apoyo de los niños y todos aspectos del caso. En la mediación, la mediadora no hace deciciones para Ustedes, pero les da las herremientas y conseja que necessitan para llegar a su propio acuerdo sobre su propiedad, sus deudas, el apoyo del niño, apoyo conyugal y tiempo con los niños. Creemos que Ustedes están en la mejor posición de hacer las decisiones acerca de su vida, en vez de un juez.

Despues de llegar a un acuerdo, la mediadora prepare un acuerdo legal por escrito que se resuelve todos los aspectos del caso. El acuerdo por escrito se manda en el tribunal para completar su divorcio, sin tener que entrar en el corte. La cantidad de citas depende en uds. Y los asuntos que hay, pero normalmente solo necessitan desde thres hasta seis citas, en conjunta, para terminar todo.

Ventajas de Mediacion del divorcio:

  • Los dos de Ustedes comparten los honorarios de un abogado, que es la mediatora, en vez de tener que pagar para dos abogados
  • Solo pagan para el tiempo que necessitan con la mediadora y pagan al mismo tiempo que tengan citas (no hay un anticipo de honorarios);
  • Reciben la conseja y informacion de ley sin pagar honorarios grandes; es lo mas economico
  • Mediacion es mas efficiente que el tribunal; uds. Deciden si completen su divorcio rapidamente o si quieren pueden proceder lentamente
  • Ustedes reciben un acuerdo por escrito legal para el tribunal, para que puedan completar su divorcio y tener todos asuntos protejidos

COLABORACION EN DERECHO DE FAMILIAS

(PARA EL DIVORCIO Y CUSTODIA)

Colaboracion del divorcio es un otro proceso fuera del tribunal, en que un abogado respresenta a cada parte. Los abogados son miembros del grupo de colaboracion, donde todos son entrenados para hacer negociaciones y resolver conflictos fuera del tribunal. El único propósito de los abogados es ayudarles a llegar a un acuerdo en el caso, fuera del atribunal.

Usted, la parte opuesta y sus abogados dejan constancia por escrito de que están de acuerdo en no pasar su caso al Tribunal. Si tengan niños, los consejeros profesionales mental, también pueden prestar otros servicios especializados con los hijos, para dar a un voz de los niños.

Considera Colaboracion si:
  • Usted necessita mas ayuda que puede ofrecer mediacion y quiere su propio abogado para consejarle.
  • No se sienta comodo en hablar directamente a su marido; en Colaboracion su proprio abogado puede hablar para Usted
  • Habia violencia entre Ustedes, Collaboracion puede darles lo que necessitan para sentirse salvo y comodo.
  • Quiere pagar menos honorarios que para una contienda judicial.

INFORMACION SOBRE LA MEDIATORA

Monica L. Vantoch, es una Abogada y Mediadora bilingue, que se especializa en resolver asuntos del divorcio y custodia sin necesidad de recurrir al tribunal.  Ella es entrenado en mediacion y colaboracion, y especializa en los derechos de familias. Su capacidad de ser una facilitadora eficiente viene de su extensa y variada experiencia trabajando con distintos comunidades en conflicto, en Los Estados Unidos y a nivel internacional. Ms. Vantoch trabajo con Answers Benefitting Children en Watsonville en la comunidad hispánica. Su experiencia internacional incluye vivir y trabajar en México, Guatemala y Argentina.

RECURSOS

Santa Cruz County - Facilitadora de Ley Familia

El Corte de Santa Cruz County
(831) 454- 2422

Corte de Santa Cruz County

http://www.santacruzcourt.org/

California Courts Self Help Center-formas del corte

http://www.courtinfo.ca.gov/

Servicio de Referir Abogados (and Santa Cruz County Bar Association)

http://www.santacruzbar.org/lrs.html
(831) 425-4755

California State Bar Association: Divorcio y Custodia

http://calbar.ca.gov/state/calbar/calbar_generic.jsp?cid=10581&id=2177

Divorced Fathers Network - Grupo de Padres Divorciados

www.divorcedfathers.com

Papas-Watsonville

www.papassfi.org
(831) 763-3111

Women's Crisis Support/Defensa de las Mujeres

SantaCruz:(831)425-4030
Watsonville: (831) 722-4532

Walnut Avenue Women's Center - Centro de Mujeres

Santa Cruz: (831) 426-3062

Santa Cruz Chapter-California Association de terapeutas de Matrimonio y Familia

http://www.santacruztherapist.org/
The information on this site is not intended to be legal advice. Consult an attorney for individual advice.
Copyright © 2008 by Monica Vantoch. All rights reserved.